banner

Met kinderen in huis kan het huis er al eens rommelig bijliggen. OK, het ligt er meestal rommelig bij.
Kinderen zijn en blijven kinderen, ze hebben dan ook ruimte nodig om te spelen en daar is rommel dan ook het logische gevolg van. Dat ik dat altijd even leuk vind is een andere zaak.
De kindjes hebben bij ons  in de woonkamer een speelhoek. Speelgoedbakken (stuva IKEA), een tafeltje, stoeltjes (www.teleukhout.nl) en TOCH ligt het speelgoed op het einde van de dag OVERAL. Herkenbaar? Ach, ik zal er maar mee moeten leren leven dat ik elke avond klaag dat het speelgoed moet opgeruimd worden en laat ons eerlijk zijn, ik heb liever een huis waar een mens al eens een been kan breken over een stuk duplo dan een huis waar geen mens in durft bewegen (al droom ik meermaals per dag van dat laatste).

With kids in the house, it sometimes tends to get messy. Hey, who am I kidding — it is messy most of the time!
Kids need their own space that they are allowed to mess up a bit here and there, but it doesn’t mean that I am always happy about it. My kids have a corner in our living room with their own play table, little chairs, books and toys. Our eldest has a playhouse in his room and most of the time he plays everywhere but there, but that’s okay too, I guess.
The Ikea Stuva benches are the best thing ever! You can stuff so much in them and have an uncluttered feeling when you close the drawer.
Sometimes I wish (who am I kidding, I wish this several times a day) that it was neat and tidy  all the time, but that would mean there would be no space for our kids in the house and that is something I cannot imagine anymore.
So I am destined to clean up the mess after their little behinds. I will probably complain about it, but deep down I am happy I can do this. (Do not tell them! Ever!)

IMG_8076IMG_8084IMG_8086IMG_8089IMG_8092IMG_8093IMG_8090

Toys – vintage
Doll -Lucky Boy Sunday
Mini Eames replica – www.teleukhout.nl
Table and benches – Ikea
Basket – Ferm Living

Je kan deze post nalezen op Babiekinsmag blog.
You can also fin this post on Babiekinsmag blog.

Isabel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Categories: Uncategorized

Comments are closed.